首页

【魔法语言谐音】小班语言《魔法亲亲》

幼儿饮食 |

时间:

2019-08-29

|

【www.sudunlaoyingcha.com--幼儿饮食】


    《魔法亲亲》一个让孩子安心上学的秘密,一个留在掌心的爱。
    这本书的作者是奥黛莉 潘恩,当年他四岁的女儿即将入幼儿园,经历了极大的分离焦虑,女儿的情绪也使她深受影响,倍感苦恼,于是就有了这样一本描述分离焦虑的书。
    本书的主人公是小浣熊,为什么作者选择了小浣熊做主人公呢,难道是为了告诉孩子们所有的小动物也像他们一样要上学,他们的世界和小动物的世界是一样的?
    那么为什么是小浣熊,而不是其他动物呢?
    那是因为有一天,作者潘恩和女儿在附近的公园里坐小火车时,突然看见灌木丛中有一对浣熊母子,当时,浣熊妈妈正在舔小浣熊的手,接着拉起小浣熊的手摩挲自己的脸颊,好让它仔细闻闻妈妈的气味。后来潘恩女士查询资料才明白,原来浣熊妈妈在离家寻找食物,或者必须和小浣熊分开时,都会这么做,目的是希望小浣熊因为有妈妈的气味相伴不致害怕,能够安心待在家里。
    这就是小浣熊!
    小浣熊的眼睛周围为黑色,有茂密、带有斑纹的尾巴和黑色的面孔。
    上次和大家分享的《第一次上街买东西》更多关注的是图画的细节,《魔法亲亲》我们则更多的来关注一下语言的妙用。
 
    分享绘本之前先抛出五个问题啊:
    1. 为什么本书的色调那么昏暗呢?
    2. 小浣熊学校的老师是谁?
    3. 这个故事发生在哪个季节呢?
    4. 书中一共出现了多少种动物?都是什么?
    5. 小浣熊的主要特征有哪些?
    让我们先来看看封页,封页和封底合起来是一副完整的页面,是小浣熊和妈妈待在一起的样子,这本书的原版叫做《The kissing hand》很好听的名字啊。
    全篇以蓝色为基调?也许是为了衬托夜晚的宁静,也许是为了迎合男女孩的共同需求?
    这是扉页,看看作者的话,献给每个需要被爱的孩子。哪个孩子不需要被爱呢,爱是最大的力量和最好的礼物。
   浣熊奇奇站在森林的边缘哭泣。“我不想上学,”他对妈妈说,“我想和你留在家里,跟我的朋友玩游戏,玩我的玩具,看我的书,荡我的秋千。可以让我留在家里吗?拜托嘛。”
 哭,是所有入园焦虑的孩子必备的特点,有嚎啕大哭声嘶力竭型,有断断续续磨磨唧唧型,有三五天响雷迅猛就过型,也有长期作战不休型,总之,哭,是孩子入园情绪的表达方式,是非常正常的,连可爱的小浣熊都哭泣啊,多像我们的孩子啊!
 
    看看小浣熊说的话吧,他没有说,我想呆在家里,而是说,我想和你留在家里,多么可爱的孩子啊,他依恋的不仅仅是家,更是妈妈。
    再来看他想留在家里做的事情,有四件,和朋友玩游戏,玩自己的玩具,看书,荡秋千,是不是和你家的宝宝做的一样的事情呢?原先天下的“小孩”都是一样的,玩是他们的天性,不喜欢玩的就不叫孩子了!
    所以平淡的文字中如果深入阅读去感触,能给我们好多育儿启示。
    我的,我的。。。也正表明了小浣熊正处于自主意识萌发的时期,连同妈妈也是他的哦!
    再来看小浣熊的口气,他在问妈妈,但是自己也不确定,所以这里用了一个问号,可以让我留在家里吗?紧接着为了达到自己的目的,让妈妈妥协,又开始撒娇“拜托嘛。 ”像不像你家的那个“耍赖”的孩子呢?
   英文原版当中用的是may,may和can的区别是我们学习英文的一个小知识点,从小阅读的孩子语感已经“与生俱来”,根本不必思索空格里面填写的是may还是can,所以阅读的原汁原味要的就是语感。
   再看看图画当中小浣熊哀怨的眼神吧!眼角还有着晶莹的泪珠!太盟了,舍不得。。。
   浣熊妈妈抱着奇奇,用鼻尖碰碰他的耳朵。
  “有时候,我们都必须做一些自己不想做的事,”她温柔的说,“就算那些事刚开始看起来很陌生,又令人害怕。可是只要你去上学,就会爱上学校。”
   看看小浣熊妈妈的反应,先是说还是做呢?有时候面对孩子的情绪,我们往往口不择言,说为先,其实做比说更有力量,先共情再说教。
  小浣熊妈妈先是抱着奇奇,给他安慰,安全,同情。。。接着用鼻尖碰碰他的耳朵,这是浣熊表达爱的一种方式,每种动物都有自己特有的表达方式,就像鳄鱼经常把鳄鱼宝宝叼在嘴巴里一样,所以绘本阅读也是透漏着多学科的综合学习。
   然后浣熊妈妈说了一句非常经典的话,在谈论这句话之前,我们先回顾一下我们自己通常是怎么说的呢?
   不上幼儿园你上哪,谁看你啊?妈妈不上班了,不赚钱了?怎么就你哭,别的孩子怎么不哭?
    先对孩子施以同情,用同理心去感化他,感同身受就是这个道理吧。
    浣熊妈妈说:“,有时候我们都必须做一些自己不想做的事” (包括妈妈也是一样)看,一下子和孩子的距离拉近了吧!
 
    接下来,“就算。。。可是。。。就会。。。” 看浣熊妈妈也是一个语句高手呢!
   “就算那些事刚开始看起来很陌生” 表明浣熊妈妈知道小浣熊即将面对的是什么!
    陌生和害怕,说明妈妈已经知道了你的处境。
   “可是只要你去上学”,表明妈妈希望你这样去做,就是上学。
    然后呢,“就会爱上学校”告诉宝宝前途一定是光明的,就是爱上学校。
 
    先是预知,然后告诉如何去做,最后把美好的结局说出来,让小浣熊难以反驳,又找到了解决方式,同时也充满期待,因为这么大的孩子对妈妈都是非常信任的。
 
    最最关键的看画面啊,浣熊妈妈说这些话的时候是一直抱着奇奇的。
    “你会交到新朋友,玩新的玩具。”
    “看新的书,荡新的秋千。”她接着说,“还有,我知道一个很棒的秘密,让你晚上在学校,可以和白天在家里一样温暖又舒服。”
 
     这段话里运用了一个“新”字,为什么要用这个字呢?因为所有的孩子都有好奇心,对于一切新鲜事物都感兴趣,所以这四样新东西对于小浣熊来说是有吸引力的,而且妈妈还故作神秘的要让小浣熊知道一个很棒的秘密,这个吸引力就更大了,虽然这个时候孩子对秘密还不是很了解,但是这两个字对于他们的诱惑力还是蛮大的。   
 
    右边第一幅图,小负鼠读的书的名字一本叫做《ABC》一本叫做《Friend》一本叫做《Woods Babies》,都是适合三岁多宝宝的书,认知字母的,友谊交朋友的,还有关于森林宝宝的。
    奇奇擦干眼泪,好奇地看着妈妈。“秘密?什么秘密?”
    “一个非常古老的秘密,”浣熊妈妈说,“是我外婆告诉我妈妈,我妈妈再告诉我的。它就是‘魔法亲亲’。” “魔法亲亲?”奇奇问,“什么是‘魔法亲亲’?”
 
    哦,原来这个时候奇奇才擦干眼泪了,他的眼泪一直在流?情绪开始恢复正常。
 
    将秘密说出来,而且还要告诉小浣熊是古老的秘密,非常古老的秘密,老到什么程度呢?小浣熊的太姥姥,我想,对于三四岁的孩子来说理解不了真正的亲属关系,但是这不正体现了古老吗?
 
    而“魔法亲亲”四个字真是翻译到位,让人充满无限温情。
 
    再来看看这页的排版方式,最左侧的小树蛙在做什么呢?(小树蛙也是夜行性动物啊!)
    后面还有两页这样的排版方式,我们一会注意看啊!
   “注意看哦!“浣熊妈妈拉起奇奇的左手,把他的小小的手指全部摊开,然后身体微微向前倾,在奇奇的手掌心亲了一下。
    奇奇觉得妈妈的亲亲,从他的手掌心很快地冲上手臂,钻进心里。就连他毛茸茸的黑脸颊,也感受到一种特别的温暖。
 
    先来看小浣熊妈妈的动作,注意这几个动词啊,拉、摊、倾、亲,一气呵成,温柔又感动,我们想象一下吧,然后回家试一试啊,看看是否充满柔情。
   而浣熊妈妈是先说“注意看哦!”再来做这四个动作的,所以当我们父母面对小孩子有话要说,有动作要做的时候不妨学学浣熊妈妈,给孩子一个提示,生活中,经常是根本没有给孩子提示,孩子没注意听(看),我们还抱怨和斥责。  
   那么多的心,难道不是飞翔的爱?
   第二句,其实满是夸张的啊,貌似一股电流呵呵,但是文学作品不就要夸张吗?
   这里也用了两个动词,冲和钻,相对妈妈的柔情来说,就迅猛很多了,因为爱直达心灵。
  浣熊妈妈笑着对奇奇说:“从现在开始,你觉得孤单和需要家的关爱时,只要把手贴在脸颊上,心里想着:‘妈妈爱你,妈妈爱你。’这个亲亲就会跳到你的脸上,让你觉得温暖又舒服。
    那么亲亲到底要如何去做才能叫魔法亲亲呢?
    原来是有条件的,第一是觉得孤单,第二是需要家的关爱的时候,为什么这么说呢?难道初上幼儿园和学校的孩子会觉得孤单,当然了,因为他们没有朋友,没有父母的陪伴,一切都是陌生的,那需要家的关爱是指什么呢?父母的照顾,给予的安全感,情感的倾述。。。
    做法是什么呢?第一要把手贴在脸颊上,第二心里要想着。
    结果呢?亲亲就会跳到脸上。
    看到这里,浣熊妈妈和小浣熊一直是有身体接触的,不是抱着,就是摩挲着,要不就是拉着手,所以解决孩子焦虑的最好的办法就是肌肤之亲的陪伴。
   第二次这样的排版方式了,还记得小树蛙吗,这次是谁?对了小负鼠。(小负鼠也是夜行性动物啊!)
    浣熊妈妈拉着奇奇的手,用他的手指把那个亲亲小心地包起来。
   “千万别搞丢喔,”她开玩笑地对奇奇说,“不过别担心,你张开手洗食物的时候,我保证那个亲亲会一直黏在你手上。”
    你看,仅仅到这里,本书对浣熊妈妈的描写,温柔的说,笑着说,开玩笑的说。。。
    无一不在让小浣熊和读者放松心态,仿佛他明知道结果的光明,只不过在帮助小浣熊完成这样一个过程。
    对于初次做妈妈的我们来讲,宝宝初次入园,上学,心中的焦虑也许远远多于孩子,所以如何不将焦虑传染给孩子才是最重要的。
    何等聪慧的浣熊妈妈啊,连小浣熊的担心都想到了前面,孩子一定担心亲亲被洗掉,被抹掉啊,所以浣熊妈妈才说,亲亲会一直黏在你手上。
    那么这里就有一个科普知识点了,什么叫张开手洗食物,而不是说洗手呢?
    原来小浣熊在进食之前都要把食物在水里清洗干净后再吃,有的时候洗的水比食物还脏呢!那么小浣熊喜欢吃什么,你知道吗?他是食肉动物,但是属于杂食,浆果,昆虫,鱼啊什么的都吃。
    奇奇好喜欢他的“魔法亲亲”。现在,他知道不管自己去哪里,妈妈的爱都会和他在一起,就算去学校也是一样。
    看看他五个可爱的小手指了吗?浣熊的脚趾也是五个。
    看看浣熊玩耍是时还惦记着他的可爱的亲亲呢!
 
    这个亲亲果然神奇,难道带着魔法?让小浣熊充满的了肯定和自信,他坚信妈妈的爱随时随地到在,浣熊妈妈已经完整的达到了自己的目标,因为分离焦虑的孩子最担心的就是被父母亲人抛弃,他们对爱的感知是非常具体和直接的,以为不在身边就是失去了依靠,失去了安全感,没有了保障。
    所以当亲亲只是一种形式上的意义的时候,小浣熊也不在乎,因为他感受到了妈妈的呵护与温暖,这种感觉已经通过亲亲被传递,所以给小浣熊增加了无尽的爱和勇气,让他能够独自面对本来让自己看起来很恐惧的事情---去学校。
    那天晚上,奇奇站在学校前面,边看边想。突然,他转过身对妈妈笑一笑。
    “把你的手给我。”他对妈妈说。
    从这里蓝色基调又出来了,大家注意本文已经从白天走向夜晚了啊!
    看看皎洁的月亮吧!夜晚的时候森林也是一派繁荣的景象啊,因为所有夜行性动物都出来了啊,小浣熊也是啊,昼眠夜出。
    这是不是就解决了第一个问题,为什么本书的色调那么昏暗了吧。
 
    看到这里,我们都在疑惑吧,这个小浣熊要做什么呢?
    竟然要妈妈的手。。。并且已经从哭泣,擦干眼泪,到现在的对妈妈笑一笑,看到孩子内心强大的变化了吧!对于他们来讲迈出这一步是多么的不容易啊!
 
    第三次这样的排版方式,这次是蜘蛛,三种夜行性动物都在暗暗的“偷听“小浣熊和妈妈的谈话吗?
    奇奇拉着妈妈的手,把那些又大又熟悉的手指全部摊开。接着,他微微向前倾,在妈妈的手掌心亲了一下。
    看,小浣熊的动作,拉,摊,倾,亲,他的动作和妈妈多么像啊!这就是模仿。
    入园的孩子正在处于一个模仿的敏感期,父母的行为言语直接决定着孩子是什么样的心态和行为,所谓身教胜于言教正是如此。
    而浣熊妈妈聪慧的行为不仅解决了小浣熊的焦虑,更是做出了榜样和力量,从而激发了小浣熊心中爱的力量,他开始回报给妈妈。
 
   “现在,你也有‘魔法亲亲‘了。”他对妈妈是说。然后,奇奇轻声说了声“再见”和“我爱你”,便转过身,蹦蹦跳跳地离开了。
   还记得妈妈给小浣熊魔法亲亲的时候说的那句话吗?让小浣熊心里想着“妈妈爱你,妈妈爱你!”而此时小浣熊轻声对妈妈说了声“再见”和“我爱你!”
    看这对母子,多么善于表达爱啊!
    好多时候不是我们没有爱,而是我们不善于表达,其实表达很重要对吗,表达是最直接的让对方感知的方法,所以我们都应该向浣熊母子学习。
    为什么是轻声呢?一是体现柔情,二是小浣熊心底其实还有有一丝丝的不舍。。。
    这里用到了蹦蹦跳跳,会不会让身为读者的你心情轻松一下呢!孩子只有心情好的时候才会蹦跳吧!
   浣熊妈妈看着奇奇跳过树枝,进入学校。猫头鹰呜呜呜唱,宣布新学年开始的时候,浣熊妈妈把自己的左手贴在脸颊上,忍不住露出了微笑。
    奇奇温暖的亲亲化作特别的话语,充满她的心中,仿佛在说:“奇奇爱你,奇奇爱你。”
 
    看到这里知道老师是谁了吗?(第二个问题)
    为什么是猫头鹰呢?对了因为猫头鹰最聪明了,是聪明的代名词。
    那么猫头鹰的叫声是什么样子呢,对了,呜呜呜。。。
 
    那你能回答开头的那个问题吗?这本书描写的是什么季节?(第三个问题)
    秋天,从哪里看出来的呢?
    红了的树叶,落叶,大雁。。。看看作者的细节处理都是在为这个做铺垫,就是新学年开始了,难道小浣熊的新学年就是在秋天?
 
    这里的“奇奇爱你,奇奇爱你”和“妈妈爱你,妈妈爱你”有效的做了一个完整的互动和回应。
    每个妈妈都曾经体会过被孩子亲了一下,被孩子勇敢说妈妈我爱你时候的感动吧。
    幼儿园每年的母亲节,看着子桐用辛苦得到的奖卡为我换来康乃馨,我都感动的不行。
 
    看看这个画面表现的姿势,孩子是在树枝上,妈妈是仰望着的,总有一天孩子都会“远飞 ”,从幼儿园开始的那一刻,我们就已经开始远远的望着孩子,放开我们的双手,直到他飞走。。。
    这张跨页上没有文字,那么就来回答我的第四个问题吧,书中都出现了那些小动物呢?你还都记得吗?
   小浣熊喜欢居住在池塘和小溪旁树木繁茂的地方,所以你回想一下本书出现的场景,是不是就对上号了呢?
 
   那最后一个问题,小浣熊的主要特征有哪些?说能说说?
    我爱你。
    哈哈,这个动作好可爱啊。
    记得萦绕在心中的的满篇幅的心形吗,读完本书,一定会让你过目不忘吧。
    那么你认为这是小浣熊的,还是妈妈的手呢?为什么?

 

延伸阅读
2019幼儿园新生开学告家长书 亲爱的家长朋友们: 非常感谢您的信任与青睐,为宝贝选择了我们幼儿园。我们定不负所望,用爱心与专业为他打造一个温馨的“家”。 距离开学
2019-08-29
第一周幼儿食谱 星期一星期二星期三星期四星期五 早点梁丰牛奶饼干梁丰牛奶饼干梁丰牛奶饼干梁丰牛奶饼干梁丰牛奶饼干 午 餐 稻香米饭番茄炒鸡蛋耗油生菜冬瓜排骨木耳汤薏米饭
2019-08-29
2019年春季幼儿园第十五周菜谱 日 期名 称过 敏幼 儿体 胖幼 儿体 弱幼 儿星期一上午餐点:新鲜酸奶、自主餐点中餐:玉米米饭(玉米5g、粳米70g)、千张烧肉(千张25g、
2019-08-29
2019年春季幼儿园第十四周菜谱 日 期名 称过 敏幼 儿体 胖幼 儿体 弱幼 儿星期一上午餐点:新鲜酸奶、自主餐点中餐:小米米饭(小米5g、粳米70g)、小油豆腐烧肉(小油豆腐
2019-08-29
2019年春季幼儿园第十八周菜谱 星期一早点牛奶 曲奇饼午餐香葱豆干炒饭排骨木耳汤水果苹果午点番茄瘦肉乌冬面 星期二早点黑豆浆 红豆蛋糕午餐瘦肉青菜炒米粉蘑菇蛋花汤水果哈密瓜午点鱿鱼瘦肉粥 星
2019-08-29
2019年春季幼儿园第十七周菜谱 日 期名 称过 敏幼 儿体 胖幼 儿体 弱幼 儿星期一上午餐点:新鲜酸奶、自主餐点中餐:赤豆米饭(赤豆5g、粳米70g)、毛豆子烧肉(毛豆子30
2019-08-29
2019年春季幼儿园第十六周菜谱日 期名 称过 敏幼 儿体 胖幼 儿体 弱幼 儿星期一上午餐点:新鲜酸奶、自主餐点中餐:血糯米饭(血糯5g、粳米70g)、鹌鹑蛋烧肉(鹌鹑蛋55g
2019-08-29
家园共育:如何改变幼儿爱发脾气的习惯  大班孩子的年龄特点之一就是逐渐转向自我为中心,这样和容易和伙伴交往时发生一些冲突,然而大班孩子应该有解决纠纷的能力了,但是大部分孩子往往在这个过程中表现出发脾气
2019-08-29
幼儿案例分析:老师,他推我!  实录:  “推倒这座墙,推倒这座墙……”孩子们正随着背景旋律兴高采烈地边唱边搭。这时,一句带着哭腔的“老
2019-08-29
幼儿园端午节放假通知及端午节由来“端午”一词最早见于晋代周处《风土记》:“仲夏端午,烹鹜角黍”,“仲夏端午,端,始也,谓五月初五也。&rdq
2019-08-29
  • 推荐访问